Política de Privacidad

Proteger la privacidad de los usuarios
es muy importante para Inscribe Wyoming. Esta política explica
por qué recogemos información, qué información recogemos y
qué hacemos con ella. Esta notificación de privacidad es para
enrollwyo.org y otros sitios web que controlamos.

Nuestro
sitio web, enrollwyo.org no recopila ninguna información de identificación
personal (IIP) sobre los usuarios a menos que éstos escogen
proporcionárnosla. Recopilamos otra información limitada de
los usuarios que leen, navegan, y/o descargan información de nuestro
sitio web. No revelaremos conscientemente la información personal a
terceros, salvo en los casos previstos en la presente declaración.

Al
enviar información personal o utilizar nuestros sitios web, los
usuarios aceptan que recopilemos, utilicemos y divulguemos dicha
información personal de acuerdo con esta política de privacidad y
según lo permita o exija la ley. Si los usuarios no aceptan
estas condiciones, ellos no deben facilitar sus datos personales.

Por qué recopilamos la información

Inscribe
Wyoming está autorizado a recabar información personal durante la
solicitud de prestaciones relacionadas con la salud y confirmará la
información que pueda afectar a la eligibilidad inicial o continua de
todas las personas que figuren en una solicitud. La información facilitada
es necesaria para determinar el derecho al seguro de enfermedad u otros
fines permitidos por la ley y para prestar a los solicitantes los
mejores servicios posibles si deciden solicitarse e inscribirse.

Los
solicitantes autorizan a Inscribe Wyoming a utilizar números de la
Seguridad Social y otras IIPs de una solicitud para buscar
y solicitar prestaciones y eximen a Inscribe Wyoming de toda
responsabilidad por compartir esta información con otros organismos
con este fin.

Tipos de información que recopilamos

Información que nos facilitan los usuarios: Como
parte del proceso de inscripción, Inscribe Wyoming se comunicará con
los solicitantes o con un representante autorizado y, a continuación,
facilitará la información al plan de salud seleccionado para que los
solicitantes puedan inscribir a quienes reúnan los requisitos en un plan
de salud cualificado. Por lo general, no se facilitará
información sobre raza y etnia a las compañías de seguros, a menos que los
solicitantes sean indios americanos o nativos de Alaska, porque esa
información podría repercutir positivamente en las prestaciones. 

Inscribe
Wyoming verificará las respuestas utilizando la información de las bases
de datos electrónicas de los organismos asociados. Si la información facilitada
no coincide con la de estas fuentes, Inscribe Wyoming puede pedir a
los solicitantes que aporten pruebas de la información que facilitan.

Con
el fin de contactarnos con las personas que se ponen en contacto con
nosotros, almacenamos la información personal facilitada en un
sistema de registro diseñado para recuperar información sobre
los usuarios por identificador personal (nombre, dirección de correo
electrónico personal, dirección postal, número de teléfono personal o
móvil, etc.).

Si
las personas solicitan recibir nuestro boletín, recogemos su
dirección de correo electrónico para completar el proceso
de suscripción.

Si
las personas deciden proporcionarnos IIP a través de un mensaje de
correo electrónico, una solicitud de información, un formulario en
papel o electrónico, un cuestionario, una encuesta o cualquier otro
medio, conservaremos la información proporcionada sólo mientras sea
necesario o lo exija la ley.

Inscribe
Wyoming puede obtener y compartir información sobre los usuarios con
otras agencias, como la Administración de la Seguridad Social; el
Servicio de Impuestos Internos, el Departamento de
Seguridad Nacional; los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid;
el Programa estatal de Medicaid y el Programa de Seguro Médico para
Niños; el Departamento de Hacienda estatal; y otras agencias
federales o estatales; y los agentes/corredores y las agencias
generales de gestión que contraten a dichos agentes/corredores,
según proceda, que estén certificados para ayudar
a los solicitantes/matriculados.

Las
normativas que respaldan la obtención y el uso de estos datos se
pueden encontrar en la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de
Salud Asequible (Ley Pública 111-148), modificada por la
Ley de Reconciliación de Salud y Educación de 2010 (Ley Pública
111-152); y la Ley de Seguridad Social. Tenga en cuenta que esta
lista no es exhaustiva y que pueden aplicarse otras leyes y normativas. 

Información que obtenemos de los usuarios de nuestro
sitio web: Cuando los usuarios utilizan el sitio
web de Inscribe Wyoming, podemos recopilar
determinada información sobre la visita. La información
se recopila como parte de la supervisión general del rendimiento
y la eficacia y nos ayuda a medir el número de visitantes del sitio,
hacerlo más útil y mejorar nuestros esfuerzos de educación pública y
divulgación.

Recopilamos
de forma automática y continua diversos tipos de información sobre
una visita utilizando diversas herramientas de software de medición
web. Esta información incluye, pero no se limita a: 

·      Dominio desde
el que los usuarios acceden a Internet

·      Dirección IP

·      Sistema operativo
en los ordenadores de los usuarios e información sobre el
navegador utilizado al visitar el sitio

·      Fecha y hora de
visita

·      Las páginas
visitadas

·      La dirección del
sitio web al que se conectó a enrollwyo.org

·      Localización geográfica

Inscribe Wyoming también
puede utilizar varios tipos de tecnologías estándar de sitios web,
como las cookies, las cookies persistentes
y balizas web, con el fin de mejorar las funciones del sitio web.

Si
los usuarios desactivan las cookies en su navegador, activan la
opción “No Rastrear” o utilizan la navegación anónima,
el funcionamiento del sitio web puede verse afectado, pero no
debería verse afectada la capacidad de los usuarios para obtener
información sobre cómo buscar planes de seguro o inscribirse.

Cómo se utiliza su información

Inscribe
Wyoming puede utilizar la información facilitada por los solicitantes
para determinar si reúnen los requisitos para inscribirse en un plan
de salud cualificado. También verificamos la información facilitada
en la solicitud, nos comunicamos con los representantes autorizados y
facilitamos la información al plan de salud seleccionado.

Podemos
utilizar la información facilitada en programas informáticos de
cotejo con cualquiera de las siguientes entidades (incluida la obtención
de información actualizada sobre la declaración de la renta durante
un período de hasta cinco años) con el fin
de realizar determinaciones de elegibilidad, para verificar la
elegibilidad continua para la inscripción en un plan de salud
cualificado, para verificar la identidad de la persona o para
tramitar los recursos contra las decisiones de admisibilidad:

·     Otras fuentes de
verificación, incluidas las agencias de información al consumidor

·     Solicitantes/matriculados y representantes autorizados
de los solicitantes/matriculados

·     Emisores de planes
de salud cualificados, según proceda

·     Agentes y
corredores, designados o nombrados por el solicitante/matriculado

·     Experian, contratada
para verificar la información divulgada en el marco de
la comprobación de identificación

·     Inscribe Wyoming contratistas contratados
para desempeñar una función para Inscribe Wyoming

·     Otras entidades
conforme a la ley

Inscribe
Wyoming también utilizará la información facilitada como parte del
funcionamiento continuo de nuestra organización, incluidas
actividades como la supervisión y el control de calidad,
la lucha contra el fraude, y la respuesta a cualquier problema de
seguridad o confidencialidad de la información. Si las personas
ya están inscritas a través del Mercado de Seguros Médicos, podemos
compartir su información con otras organizaciones o
agencias gubernamentales cuando sea necesario para cumplir una
función mínima requerida del mercado.

Nosotros no vendemos ninguna información introducida
en el sitio web o los sistemas de Inscribe Wyoming

Además,
podremos utilizar la dirección de correo electrónico, el número de
teléfono o el número de teléfono móvil facilitados para enviar
información sobre servicios relacionados con Inscribe Wyoming.

Protección de información personal

Inscribe
Wyoming se compromete a proteger la información personal y mantendrá
la confidencialidad de la información facilitada conforme a lo
dispuesto por la ley. Existen importantes medidas de protección para
garantizar la privacidad de la información personal. Los sistemas
de Inscribe Wyoming se implantan de conformidad con las normas
de seguridad exigidas por la Ley de Protección al Paciente y Cuidado
de Salud Asequible, diseñadas para proteger la información de los
clientes.

Sólo
se pedirá a los solicitantes que faciliten la información mínima
necesaria para determinar si cumplen los requisitos para acogerse a
los programas o planes de salud aplicables.

Acceso a su información

Los
usuarios tienen el derecho a ver cualquier información que Inscribe
Wyoming tenga sobre ellos. También tienen derecho a corregir la
información si comprueban que tenemos algún dato
incorrecto en nuestros archivos. Para solicitar la revisión de
esta información por favor póngase en contacto con el Oficial de
Privacidad, 307-432-6625, 214 East 23rd Street, Cheyenne, WY 82001,
or Gladys.ayokosok@crmcwy.org;
o Navegante Prinicipal Dasa Robertson, 307-214-0786, 2600 E. 8th St.,
Cheyenne, WY 82001, o dasa@enrollwyo.org.

Como utiliza enrollwyo.org sitios web y aplicaciones
de terceros

Enrollwyo.org utiliza diversas
tecnologías y servicios de medios sociales para comunicarse e interactuar
con las personas. Entre estas herramientas de sitios web y aplicaciones de
terceros (TPWA) se incluyen populares redes sociales y sitios de
medios de comunicación, comunidades de software colaborativo, y más.
Ejemplos incluyen Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, and
YouTube.

Los
TPWAs no están gestionados ni controlados exclusivamente por
enrollwyo.org. Los usurios de los TPWAs suelen compartir
información con el público general, comunidad de usuarios, y/o el
tercero que gestiona el sitio web. Estos agentes pueden
utilizar esta información de diversas maneras. Los TPWA podrían hacer
que la IIP esté disponible o sea accesible para enrollwyo.org y el
público, independientemente de si la información es
explícitamente solicitada o recopilada por nosotros.

En ocasiones, Enrollwyo.org
recopila y utiliza información de identificación personal si
los usuarios la facilitaron a través de sitios web de terceros. Sin
embargo, no compartimos la IIP disponible a través de sitios web de
terceros excepto en la medida que sea necesario para completar las
actividades de Inscribe Wyoming. La actividad del usuario
a través de los sitios web de tercero que utilizamos se rige por
las políticas de seguridad y privacidad de dichos sitios. Los
usuarios deben repasar las políticas de privacidad de terceros antes
de utilizar los sitios y asegurarse de que entienden cómo puede
utilizarse la información.

Si
los usuarios tienen una cuenta con un sitio web de terceros y eligen
“me gusta,” amigo,” seguir, o comentar, es posible que Inscribe Wyoming
disponga de determinada IIP asociada a la cuenta en función de la
política de privacidad del sitio web de terceros y de la configuración de
privacidad de dicho sitio. Ajuste la configuración de privacidad
de una cuenta para que coincida con las preferencias del usuario. 

Los niños y la privacidad

Inscribe
Wyoming cree en la importancia de proteger la privacidad de los niños
en línea. La Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet
(COPPA) regula information recopilada en línea de o sobre los niños
menores de 13 años. Inscribe Wyoming no pretende solicitar información de
ningún tipo a niños menores de 13 años. Si se cree que hemos recibido
información de un menor de 13 años, por favor póngase en contacto con
nosotros a través del Oficial de Privacidad, 307-432-6625, 214 East
23rd Street, Cheyenne, WY 82001, or Gladys.ayokosok@crmcwy.org; o
Navegante Prinicipal Dasa Robertson, 307-214-0786, 2600 E. 8th St., Cheyenne,
WY 82001, o dasa@enrollwyo.org.

Enlaces a otros sitios

Inscribe
Wyoming enlaza con otros sitios de Wyoming, otros sitios
gubernamentales y con organizaciones que participan en las funciones
de Inscribe Wyoming. Cuando los usuarios siguen un enlace a un sitio web
externo, abandonan enrollwyo.org y están sujetos a las políticas
de privacidad y seguridad del sitio externo. Inscribe Wyoming no se
hace responsible de los contenidos ni la política de privacidad de
ningún sitio web ajeno a enrollwyo.org y un enlace a una página web no
constituye una aprobación.

Información adicional sobre privacidad

Si
Inscribe Wyoming modifica su política de privacidad, los cambios se
publicarán directamente en este aviso de privacidad. Nosotros reservamos el
derecho a modificar esta declaración de privacidad en cualquier
momento. Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta política de
privacidad, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de los
métodos que se indican a continuación:

Inscribe Wyoming
421 E. 17th Street
Cheyenne, WY 82001
Phone: 307-214-0786
Email: dasa@enrollwyo.org